Note: non sembra la voce del doppiatore
di Bud quella che recita la battuta mancante, forse
era stata artificiosamente aggiunta nelle versioni
precedenti.
SCENA
TAGLIATA
3 sec.
Nel pulmino con i bambini
Tom canta la canzone "Grau grau grau" in
coro con i bambini prima di schizzare gli scagnozzi
di Ormond: Tom e i bambini: "...but lions are mart and
minor wild and children just like to play"
Battuta tagliata: Tom: "di nuovo, tutti insieme. Forza!"
Scena presente in video e in audio mono ma manca la
battuta in Dolby Digital 5.1
Titolo:
Il soldato di ventura
Marca: Medusa Video
Anno: 2005
Durata del dvd: 105 minuti
Durata della versione tv: 105 minuti
Note: č possibile che oltre alla battuta
riportata ci siano altri piccoli tagli, non di
entitą rilevante.
SCENA
TAGLIATA
3 sec.
Nel campo francese
Mentre Ettore contratta l'ingaggio come mercenario
nel campo dei francesi La Motte umilia Bracalone: La Motte: "ehi toi! Vieni a levarmi il fango
sotto i piedi"
Bracalone: "chi moi?"
La Motte: "tu hai qualche obiezione?"